Thursday 16 February 2012

Filles à papa SS 2012








Ziezo, een voorproefje van de nieuwe collectie van Filles à papa (SS 2012)! De zusjes Sarah en Carol Pinon lanceerden hun label Filles à papa in 2008, nadat ze een jaar in New York hadden gewoond om er inspiratie op te doen. En dat edgy snuifje NYC blijven ze doorzetten. Zelf zeggen ze glamour sportswear te maken voor jonge vrouwen die niet al te serieus genomen willen worden. Een beetje too much mag, maar het moet wel draagbaar blijven. Hun collecties worden gekenmerkt door strakke broeken of leggings, oversized bovenstukken, sequins en originele prints met een knipoog naar het vrijgevochten leven. De catwalk op Paris Fashion Week hebben ze al gehaald - de droom van menig ontwerper -, maar het ontwerpersduo heeft al een nieuw doel voor ogen: ze zouden heel graag Lady Gaga in een van hun outfits hijsen. Go girls, I think it's just a matter of time before you reach that goal too! ;)

Here you go: a foretaste of the new 'Filles à papa'-collection for spring/summer 2012! The sisters Sarah and Carol Pinon launched their brand 'Filles à papa' in 2008, after having lived a year in New York to be inspired by the city and its way of life. And they carry that edgy dash of NYC through. Sarah and Carol themselves say they create 'glamour sportswear' for young women who don't want to be taken too seriously. A little 'too much' is allowed, but it still has te be wearable. Their collections are characterized by tight pants or leggings, oversized tops, sequins and original prints that refer to the free and unconventional life. They already reached the runways at Paris Fashion Week - many a designer's dream -, but the designerduo already has another end in view: they would really love to get Lady Gaga in one of their outfits. I'd say: Go girls! Because I think it's just a matter of time before you reach that goal too! ;)

2 comments:

  1. Ben eigenlijk helemaal geen Filles a Papa fan maar deze foto's zien er wel verleidelijk zwoel en zomerig uit. De jas in de tweede foto is wel heel geslaagd: zou hem zo halen :).

    Liefs, Sarah

    ReplyDelete